[Gentes del mundo, el coronavirus nos ha encerrado. Pero no sólo no podrá con nosotros, sino que vamos a aprovechar el encierro al máximo. Aquí va mi idea del día.]
Porque el salto no es sólo cosa de hombres, aquí tenemos a una de las bailarinas más saltarinas por excelencia. Cynthia Harvey derrocha virtuosismo en una variación que es cualquier cosa menos fácil.
Esta bailarina salta, gira, baila en música y se comporta como una aristócrata que ha bajado a la Feria de Sevilla. Es femenina e imperturbable en escena.
Queremos más como ella. Por favor.
[People of the world, the Coronavirus has locked us up. But not only will it not be able to take us, but we will make the most of the lockdown. Here’s my idea for the day.]
Because jumping is not just a man’s thing, here we have one of the most jumping ballerine ever. Cynthia Harvey displays virtuosity in a variation that is anything but easy.
This dancer jumps, turns, dances right on the music and behaves like an aristocrat who is visiting the Feria de Sevilla. She is feminine and imperturbable on stage.
We want more dancers like her. Please.