Ha sido estremecedor y emocionante. Un grupo de músicos perfectamente preparados para cumplir con su misión, un año más, ante un montón de butacas vacías. Sus instrumentos brillantes, perfectamente afinados; ellos con sus barbas arregladas, ellas con los labios pintados y todos con rostros expectantes que por fin se iluminaban cuando llegaban los aplausos desde miles de kilómetros.
Todos hemos perdido algo o a alguien en el año que ha terminado. Músicos, bailarines, técnicos, los que colocan las flores, el coreógrafo y el público.
Hoy todos estábamos bajo las órdenes de Riccardo Muti. El mundo se derrumba, pero nosotros seguimos aquí. Esperando que la ciencia nos devuelva algo de normalidad. El barco parece hundirse pero seguiremos tocando con el agua al cuello.
La música -el arte-, nos ha recordado hoy Muti, tiene una misión.
Feliz 2021.
It was chilling and moving. A grupo of musicians perfectly ready to accomplish their task, one more year, before those empty seats. Their shining instruments, properly in-tune; men with their tidy beards, ladies showing their glossy lips and all of them with expectant faces that finally shone when the applause arrived from hundreds of miles away.
We all have lost something or something in the past year. Orchestra members, dancers, technicians, those who arrange the flowers, the choreographer and the audience.
Today we all were following Riccardo Muti’s baton. The world is falling apart, but we are still here. Waiting for the science to bring us some normality to our lives again. The boat is sinking but we will keep playing with the water up to our necks.
Music -Art- as Muti reminded us today, has a mission.
Happy 2021.
*Image: New Year’s Concert 2021 at the Musikverein, Golden Hall © Wiener Philharmoniker, 2021.
onceuponachacena.com 